译文
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
文长喜好书法(fa),他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具(ju)一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
离别山川湖(hu)泽已久,纵情山林荒野心舒。
细雨止后
溪水经过小桥后不再流回,
年(nian)年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
满载着一船的秋色,行驶(shi)在广阔平(ping)展的江面上。行船被(bei)风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
那去处恶劣艰险到了这种地步;
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
注释
⑷涯:方。
⑴ 流盼:犹流眄,流转目光观看。
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。
②太山隅:泰山的一角。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
莎:多年生草本植物